大岛浩现在能做的，只是在心中暗自祈祷：但愿一切都是自己神经过敏，如果今天能够逃过此劫，他愿意用一生的积蓄打造一尊金佛，送到京都最大的寺院里，向神明表达自己的感激之情……。
溥洋今天的心情很好，此时他要干一件名垂青史的大事，等着瞧吧，明天北平的各大报刊就会以头版头条的位置登出特大新闻，义士溥洋的大名就会传遍全国。这种露脸儿的机会一个人一生中能有几次？
溥洋走进了候车室，在等车的日本侨民中寻找着目标。他牢记着段云飞嘱咐：你干掉那鬼子以后，只需仰天大笑，喊一句，此仇总算是报啦！这时宪兵会马上扑上来抓住你，你千万不要反抗，也不要暴露你的军官身份，等你被押到宪兵司令部时，我会和保密局的长官们在那里等你，长官要给你授勋章，到时候你就是英雄了。此时溥洋一边寻找着目标一边想像着当英雄的感觉……段云飞说得不错，那日本鬼子不难找，在老人妇女的人群中，溥洋一眼就把大岛浩认出来了，这家伙中等身材，显得很粗壮，穿着一身黑色的和服，他的目光很锐利，溥洋的目光在一瞬间和那人的目光骤然相遇……目标确定无疑，溥洋闪电般地抽出驳壳枪狠狠地扣动了扳机，震耳的枪声在候车室里爆响起来……。
从溥洋走进候车室那一刻起，大岛浩的目光就锁定了他，此人在东张西望地寻找着什么，他手里拎着一个牛皮旅行袋，上面的拉链已被拉开，大岛浩立刻作出了判断，几天来自己担心的事情终于出现了，老对手段云飞要出手了，看来今天是在劫难逃。大岛浩没有恐惧，他平静地注视着溥洋抽出驳壳枪，将枪口对准自己，大岛浩乌黑的枪口里看到了段云飞含笑的目光……驳壳枪连续扣动了三次，三发7.63毫米口径的子弹直接击中大岛浩，他身子晃了晃，并没有倒下，刺客的枪法实在太差，两发子弹分别击中右肩和右臂，另一发子弹却从大岛浩的左侧颈动脉部位擦过去，糟糕的是颈动脉被划破了，在每秒钟83.3毫升心脏泵血的强大压力下，大岛浩的鲜血从创口处喷射出来，他下意识地用手捂住了创口，想以此减慢失血速度，他心里比谁都清楚，照这种失血速度，恐怕用不了十秒钟，失血量就可以达到一千毫升以上，自己今天横竖是活不了了…… 。
溥洋从容地射出三枪之后便停止了射击，他像演戏般仰天长笑：“痛快啊，此仇总算是报啦！”说完这句台词他心里还有些不踏实，“痛快啊……。”这三个字是自己即兴发挥的，段云飞将来会不会怪罪？现在他在等候下面情节的发展，按照事先的约定，宪兵们该扑上来扭住自己。当然了，为了使情节更加逼真一点儿，宪兵们的动作可能会粗暴一些，溥洋有这种心理准备……但是，溥洋突然感到有些不对，不远处的两个宪兵并没有扑过来，反而以飞快的速度掏出了手枪……这是怎么回事？不对呀！在这一刹那，溥洋似乎明白了什么：妈的，上当啦…… 。
两个宪兵的手枪几乎同时打响，溥洋的思维猝然中止，因为一发子弹打穿了他的心脏，另一发子弹击中了他的脑门，溥洋最后一刻的感觉是，大地正以飞快的速度迎面向他扑来……。
大岛浩终于撑不住了，他慢慢地倒在地上，两眼凝视着天花板，嘴里含糊不清地在嘟囔着什么，两个宪兵蹲下，把耳朵凑近大岛浩的嘴，想听清楚他在说什么，他们只听清楚一句，这个日本人说：“段先生，你赢了……。”说完，大岛浩的头一歪，断了气。
关于大岛浩的死，北平《世界日报》、《北平日报》、《新生报》、《经世日报》、《新民报》等几家报纸在事发的第二天，都以头版头条的位置登出了特大新闻。段云飞早晨上班时也随手买了一份《北平日报》，上面以大号铅字印出醒目的标题：
日侨丧命，凶手喋血本报记者丁本昌报道：据可靠消息，昨日上午十时二十五分，前门火车站候车室发生激烈枪战，交火中两人丧生。经本报记者走访市警察局、宪兵司令部等部门得知，本次事件中死亡者之一为即将被遣返回国的日本侨民，名为大岛浩。此人无正当职业，更不知以何为生，北平市民们称此类人为“日本浪人”。大岛浩于战前便居住在北平，至今已十五年矣。本次事件中死亡者之二是北平市民，名为溥洋。据调查，溥洋于战前属北平某帮会成员，后不知何故脱离帮会，落魄于天桥寿长街一带，依靠几名下等小姐卖淫为生。
据事发时在现场值勤的宪兵中士杨广和陈述，溥洋手提牛皮旅行袋走进候车室，待发现等候乘车的日人大岛浩，便从旅行袋中掏出一支德制毛瑟式手枪向大岛浩连射三弹，后者中弹倒在血泊之中，凶手尔后仰天狂笑曰：“痛快啊，此仇总算是报啦！”由于事发突然，杨广和及同事宪兵下士孔元庆已来不及制止，为避免凶手伤及无辜，两位宪兵果断开枪将其击毙……。
据负责调查此案的警官王志英先生推测，此案可能为江湖恩怨引起的仇杀。其根据有二：一、日人大岛浩侨居北平多年，据云与北平各帮会间颇有往来，其间有可能与某位江湖中人结下过梁子。二、凶手溥洋的突然落魄是为疑点，其中是否因大岛浩所致？如以上两点推测能够成立，此案的结论便不难得出……。
段云飞平静地看完新闻，随手将报纸扔进垃圾筒，他点燃一支香烟猛吸了一口，然后扬起头吐出一个烟圈，他在思考，这件事总算是结束了，下一件事又迫在眉睫，那个cpc的地下电台在哪儿呢？
为了表彰段云飞的功绩，乔家才向段云飞许愿，他将为段云飞申请一枚二等“宝鼎”勋章。