在呼啸的寒风中，约翰一行乘坐运输机来到了匹兹堡这座位于宾夕法尼亚州西南部的钢铁之城。才刚刚入冬，匹兹堡居然已经下雪了。军用机场周边一片白雪茫茫，远处俄亥俄河的河口处，一座座炼钢厂的高炉正喷出浅青色的烟雾。

在运输机的货仓里颠簸了快2个小时，约翰本人倒是没有什么太大反应。毕竟玩了这么多年飞机，连特技飞行都试过了，他怎么会怕这个。几个常年坐办公室的后勤军官，包括克劳福德少校却都已经脸色发白，就差没当场吐出来了。

“罗伯特，你还好吧。”约翰关心地询问了克劳福德的情况。

“我没事，呃~就是有点恶心，一会儿就好。”克劳福德一边干呕，一边摆了摆手，示意自己问题不大。

“好了，大家都收拾一下，接我们的人来了。”约翰看到远处走过来几个陆军军官，连忙提醒大家整理好仪容，别在下级部门面前丢了参谋部的脸。

匹兹堡补充兵训练营地对参谋部这次下来的检查团还是很重视的，霍奇斯准将的副手韦德上校亲自带人来机场迎接。约翰在韦德上校的身后，还发现了艾森豪威尔的身影。

“艾克，你怎么在这？”约翰以为艾森豪威尔还在本宁堡呢。

“上周五15团就调到匹兹堡这边来了，现在正和36团一起训练。”艾森豪威尔先是给约翰敬了个礼，然后又热情地拥抱了他，“你现在也是中校了，真是神奇。奥马尔跟我说的时候，我都不敢相信。”

显然约翰现在身上的这身军装，大大拉近了他与艾森豪威尔之间的距离。“听说这次是你和马丁一起带队过来，我就跟韦德上校一起来接你们了。对了，马丁呢？”

“我在这呢。”走在队伍最后面的马丁连忙上前，跟自己多年的老战友打了招呼。

“大家都上车吧，匹兹堡可真够冷的。霍奇斯将军还在营地等大家呢。”韦德上校招呼约翰一行上车，直奔补充兵训练营地。

匹兹堡的这个营地是马歇尔开展扩军计划后新建的，目前有四个从远东地区调回国的步兵团在此修整训练。明年春天，还会有9000多从中西部几个州征召的退伍老兵入驻这个训练营。到时候，这些人会被整编成两个步兵师。

霍奇斯作为营地的最高指挥官，在指挥所接待了约翰率领的检查团。这个1906年从西点军校中途退学的军中老将参加过一战，担任过本宁堡步校的副校长。约翰知道，历史上，霍奇斯在二战中先后担任过第三集团军和第一集团军的司令，四星上将。1945年4月率军在易北河畔与苏军胜利会师的就是他。

无论是年龄资历还是军衔职务，霍奇斯都用不着对约翰这个参军不过两周的临时中校太过客气。他只是出于对上级部门的尊重，才例行公事地露了下面，为约翰等人介绍了一下训练营地的基本情况。之后，他就忙自己的事去了，让韦德上校陪同约翰下部队检查。