午后的阳光下，阿黛尔正把一束盛开的水仙花插进一只深红色花瓶里。这只花瓶是德拉诺先生早年在越南的时候买的，是阿黛尔的嫁妆之一。这些年，他们走到哪都带着，一直摆在起居室的壁炉上面。

今天，阿黛尔穿了一件淡褐色的丝绸睡袍，腰上束着一条有银扣的黑皮带。她的一头秀发烫成了波浪式，披在耳朵后面。在1938年，这还是一种很新潮的发型。虽然平时阿黛尔很喜欢园艺，特别是插花。但是这会儿，她却有些心不在焉。自打从大烟雾山国家公园回来后，阿黛尔就一直在为当晚约翰跟她商量的事情纠结。

阿黛尔出生的时候，德拉诺先生已经从越南回到法国，开始经营私人银行生意了。作为家里的小女儿，阿黛尔从小就比较受宠爱，接受过全套的“名媛”培养课程。其中，家庭理财作为必不可少的一门课，阿黛尔也是系统地学过的。虽然这与真正的商业经营还是有很大区别的，但阿黛尔多少对财务知识了解一点。

结婚后，阿黛尔一直对自己的婚姻生活很满意。丈夫约翰虽然出身“豪门”，但在情感上很专一，不是个沾花惹草的人，两个人的感情生活一直很和美。再加上婚后不久他们就有了小艾拉，一家三口的小日子过得很幸福。

但自从去年年初，约翰出过车祸后，阿黛尔发现丈夫逐渐变了。虽然他仍然对自己很好，也很宠小艾拉。但她总有种说不出的感觉，似乎丈夫与这个家的距离越来越远了。

刚结婚那几年，即使再忙，约翰也不会拒绝陪妻子出去吃顿晚餐，看场演出，搞点小浪漫。但自打他离开家族企业开始创业后，就变得非常忙碌，经常十天半个月都不着家。阿黛尔为了跟丈夫离得近一点，跟着他搬了好几次家。但约翰在家的时间却越来越少了。

短短两年时间，丈夫的事业就以肉眼看得见的速度迅速膨胀起来了。甚至他本人也一跃成为了“商界新星”，连在华盛顿的政治圈也逐渐有了名号，这所有的一切阿黛尔都是丝毫没有心理准备的。

她也在心里安慰自己，男人有事业心是好事。自己应该配合丈夫，照顾好这个家。但当看到丈夫迅速从一个“顾家好男人”转变为商业大亨、成熟政客的时候，阿黛尔内心是有一丝慌乱和不安的。

阿黛尔从来没有担心过丈夫会变心，但她很不喜欢目前家里的这种状态。她也是受过高等教育的，回归家庭并不意味着她甘心做一个传统意义上的家庭妇女。她更在乎和丈夫之间的情感交流和沟通，现在这种状况再持续下去的话，两个人迟早会没有共同语言的。

这也是阿黛尔最后答应约翰的原因。既然丈夫已经在这条道路上越跑越远了，那她就准备试着踏上同一条道路。也只有这样，才由一丝追上他脚步的可能。不管怎么样，至少以后和丈夫沟通交流的机会会多一点吧。