几人趁乱逃出亚马拉监狱之后迅速和艾娃会合，路过一家酒店的时候,艾斯、艾德伍斯和艾娃都下了车,艾娃索性把车钥匙给了丽芙，随他们三个去哪里。

丽芙驾着车，莱尔和凯恩坐在后座,莱尔又把墨镜戴了起来,明明白白摆出一副拒绝交谈的姿态,靠在座椅上闭目养神。

“今天庭审，莱尔没有出席，现在住宅门口肯定有很多媒体蹲守。男孩们,暂时不能回去了,不如我们在奥玛城兜兜风？”

没有人回答她。

丽芙从后视镜里瞥了莱尔一眼，饶有趣味地说道：“小女孩儿,布莱恩生气撒娇的样子和你现在一样，可爱极了。”

莱尔保持着原来的姿势一动没动,脑海里已经幻想出摘下墨镜,并将墨镜的镜脚戳进艾娃眼眶里的凶残景象。

“噢，你们两个初恋德行的小男孩不用管我，想说什么就说什么，想干什么就干什么，完全可以当我不存在。”丽芙出声调侃。

“闭嘴，丽芙，我花钱雇佣你来是让你挡枪子儿的，而不是让你来挖苦我的。”

“在我眼里，直接付给我佣金的才是我的雇主，很遗憾，你不是。”

“你以为艾娃给你的钱来自哪里？”

“我不在乎。”

“噢，你应该在乎在乎。”

……

莱尔有一句没一句地和丽芙说些没营养的废话，仿佛完全忘了身边坐着个刚刚逃出火坑的情人。

丽芙真的在奥玛城兜了好几个小时的风，期间还停车从后备箱里拿出备用汽油加了油，莱尔始终正襟危坐，姿势都没有变一下，更没有看凯恩一眼。

快到住宅的时候，丽芙瞥了一眼后视镜，淡淡地说：“别装了，你家甜心睡着了。”

闻言，莱尔一直僵直的脊背立刻默默地放松了，忍了又忍还是转头去看睡着的凯恩，反正凯恩已经睡着了，不知道自己偷偷看了他，一点也不影响他们吵架或者冷战。

短短两天时间，凯恩竟然冒出了一圈胡茬，眼皮下方一片青黑，显得颓废而狼狈，或许是因为过于疲惫，他竟然在睡梦中发出了轻微的鼾声。

莱尔看着他的脸，心里说不出是什么滋味。这个曾经强悍的男人如今四肢软弱地坐在他身旁，像个庸碌的普通男人一样因为疲倦打着小呼噜，而这全是为了他。心酸、心疼夹杂着痛恨让他的心异常煎熬，他既想温柔地摸摸凯恩的脸又想重重地甩他一巴掌。