不过她并没有完全失去意识，只是顿时觉得软弱惶恐无比，没有能力再支配这具身体，她脑海里其实一直都在进行着激烈的思想活动：

……那么我是穿到加勒比海盗了吗？但是海伦娜·冯·奥古斯汀小姐听上去是个德国妞儿啊。

……那么穿越大神你连我的英文名叫海伦娜都知道？

……全身麻木，血液循环不畅啊，我的灵魂和这个身体发生排异反应了，会出人命的，随便移植也行吗？穿越大神你不如把我换回去把孙慕那个花痴女送过来吧。

……其实我很想穿到小八身边帮他改变悲剧命运的，他好可怜……这里不会真的有瘟疫吧……

……穿越大神我错了！痛哭流涕捶胸顿足求原谅啊亲！回去了我一定做你的忠实粉丝再也不你的坏话了！不不不！我今后就专门写穿越为你招揽信众！

……一个人的力量是不可能面对瘟疫的，想我死的话，我等下直接跳海就好了，不用麻烦穿越大神辛辛苦苦送我穿越啊。

……喂喂！有人吗！开什么玩笑！别把我一个人丢在这里……喂，有人吗……吗……吗……（回音）

那位加大版奥兰多布鲁姆先生把海伦娜抱回了船舱，放在床上，吩咐侍女好好照顾她，然后又沉默的看了她一会儿才离开。

在灵魂和身体一起虚弱了一整天之后，范小予终于成功的取得对这个身体的支配权，这时船已经停在多佛港。

最后还是到达了目的地，但此多佛却已经非彼多佛，范小予问过身边的一个侍女贝拉，现在是“我主耶稣诞后1780年”，果然是大流感爆发前一年，她在心中默默向穿越大神竖起中指。

在半昏睡的24小时中，通过搜索这个身体本身的记忆，范小予已经大约知道了这位奥古斯汀小姐的处境：

看名字就知道，17岁的奥古斯丁小姐出身普鲁士容克贵族家庭，生母去世后，继母又生了一弟一妹，父亲年纪大了不爱理事，家务都由继母把持，于是奥古斯丁小姐13岁就被送进了一所有名的女子教会学校.，很少回家。直到有一次在舞会上，遇见来自英格兰的格兰瑟姆男爵的继承人，也是她们家亲戚的查尔斯·威斯顿先生。