且说杰克怒气冲冲的对颜炎嚷嚷着,小梅立刻就占到了颜炎的身前,不客气的说道:“放肆,谁允许你这么和侧福晋说话!”
杰克没有听懂小梅的话,也没有让通译翻译,而是继续瞪着颜炎,眼睛里几乎都冒出火来:“侧福晋,我需要你的解释!”颜炎似笑非笑的看了杰克一眼,直接对安娜道:“你什么时候回来的?怎么这会儿才来看我?”
颜炎说的英语,让在屋外光明正大偷听的康熙有些诧异。他看了弘政一眼,只见弘政的眼里并没有什么讶异,也没有什么不解,看来对于英语弘政也很精通。
“你额娘在说什么?”康熙沉声问着。弘政这下倒是有些诧异了,康熙一见弘政那副样子,立刻便失去了让弘政翻译的兴趣,转头对李德全道:“去传通译!”
弘政顿时瘪了瘪嘴,低声的嘟囔着:“孙儿也可以翻译啊!”康熙扫了一眼弘政,把头昂的高高的,显然是一副老小孩儿的样子。
而颜炎并没有听到外面的动静,院子里有些奴才看见了,但碍于康熙的龙威,也不敢进去禀告啊。不过王公公倒是会做事儿,早就搬来了桌椅,请康熙坐下偷听。但进去报信儿的事儿,王公公可没胆子做。
在屋内,安娜看着颜炎,倒是没有杰克的恼羞成怒,但语气上也不是太友善:“颜炎还没有解释那烧了烟草的事情,到先跟我叙旧起来!”
颜炎淡淡一笑:“那事儿有什么好说的,不过就是些银子的事情。哪里比得上我和安娜的姐妹情谊。”
杰克一听就更愤怒了:“不过是些银子的事儿?侧福晋可知道你烧了多少福寿膏,那可是整整一百万两白银啊!”颜炎顿时冷笑道:“不过就是一百万两白银,本侧福晋赔得起。不过杰克,如果我给你一百万两白银,让你将这些福寿膏卖到大不列颠,你可同意?”
杰克脸色一僵,沉声道:“我大不列颠没人爱吸这玩意儿?”
颜炎眯起了眼睛,快速的追问着:“为何没人爱吸?“
杰克一时间有些语塞,似乎还真没有想过怎么跟颜炎解释这个问题。而颜炎却笑的更冷了,猛地一拍桌子:“将这么一大批福寿膏运到我大清来,不经我大清同意就擅自卖给沿海和京城里的烟管。我还没有向你们讨回公道,你们到先倒打一耙。告诉你杰克,我烧了你的福寿膏且算客气的。若不是看在我同安娜的交情上,今日我就把你送进刑部大牢,让你们大不列颠的国王给我大清一个交代!“
杰克万万没有想到颜炎竟有这样一番话等着她,脸上不由得有些下不来。安娜倒是一如既往的镇定,没有因为颜炎的发怒而失去分寸。
杰克道:“侧福晋这话我可听不懂了,大清的人爱吸食烟草,我送来的福寿膏有强身健体之功效,侧福晋不仅不感谢我,反而还烧了,你又何道理说!“
颜炎冷笑:“杰克,我劝你还是见好就收。我颜炎可不是那养在深闺里的无知妇孺,你这福寿膏的真实面目是什么,我可是清楚的很!“
“侧福晋这话,在下不懂!“杰克硬着头皮说道。
颜炎顿时更加讽刺的笑了:“难道杰克否认这些福寿膏其实就是罂粟花?”杰克一愣,顿时惊讶的看着颜炎:“你知道罂粟?”